Libri i Guslit dhe Tejemumit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 436

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Guslit dhe Tejemumit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَأَمَرْتُ رَجُلاً فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «فِيهِ الْوُضُوءُ»

Përkthimi

Na njoftoi Muhamed ibn Hatimi duke thënë: Na tregoi Ubejdeh duke thënë: Na tregoi Sulejman el-A'mesh nga Habib ibn Ebi Thabit, nga Se'id ibn Xhubejr, nga Ibn Abbasi, nga Aliu (Allahu qoftë i kënaqur prej tij) i cili tha:

"Isha një burrë që më rrjedhte shumë medhi, prandaj urdhërova një njeri të pyeste Pejgamberin ﷺ për këtë. Ai e pyeti dhe Pejgamberi ﷺ tha: 'Për të duhet marrë abdes.'"

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Lëshimi i madhit kërkon vetëm marrjen e abdesit; gusli nuk është i nevojshëm.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
madhi

Një lëng i hollë, zakonisht i tejdukshëm, që mund të dalë gjatë ngacmimit seksual pa orgazëm.

abdes

Pastrimi ritual që kryhet, ndër të tjera, para namazit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin përfundimin se madhi e prish abdesin dhe se pas daljes së tij duhet marrë abdes për namaz. Ndryshe nga sperma, ai nuk kërkon gusël. Transmetimi për Aliun tregon gjithashtu se dikush mund t’i kërkojë një tjetri sqarim fetar.

Mësime për sot
  1. Merr përsëri abdes nëse të del madhi para namazit.
  2. Dalloje madhin nga sperma: madhi kërkon abdes, jo gusël.
  3. Nëse ke paqartësi për rregullat e pastrimit, kërko sqarim nga dikush që ka dije.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.