Libri i Stolisjes · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5100

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Da'if (i dobët)Libri: Libri i Stolisjes
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (i dobët)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ الْمُتَفَلِّجَاتِ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

Përkthimi

Na njoftoi Ahmed bin Harbi, i cili tha: Na transmetoi Ebu Muavije, nga El-A'meshi, nga Ibrahimi, i cili tha: Abdullah ka thënë: 'Gratë që i ndajnë dhëmbët...' dhe vazhdoi transmetimin e hadithit.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Teksti përmend gra që i ndajnë dhëmbët për të krijuar hapësira mes tyre.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Al-mutafallijat

Gra që i limonin ose i ndryshonin dhëmbët për të krijuar hapësira mes tyre.

Ibrahim

Ibrahim an-Nakha'i, dijetar i hershëm nga Kufa, i cili transmetoi nga Abdullah ibn Mas'ud.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë e përdorën transmetimin më të fortë nga Abdullah ibn Mas'ud si argument kundër ndryshimit të dhëmbëve për të shtuar bukurinë. Ata bënë dallimin mes ndërhyrjes kozmetike dhe trajtimit për të mënjanuar një dëm ose për të korrigjuar një anomali; formulimi i dobët këtu nuk e përligj më vete një vendim juridik. Zbatimi i saktë diskutohet në shkollat juridike duke marrë parasysh qëllimin dhe nevojën.

Mësime për sot
  1. Bëj dallimin mes një ndërhyrjeje vetëm për zbukurim dhe një trajtimi që mënjanon dëmin ose një problem fizik.
  2. Nëse ke dyshime për një ndërhyrje kozmetike, kërko këshillën e një mjeku të kualifikuar dhe të një dijetari të besueshëm.
  3. Mbështeti gjykimet fetare në transmetime të forta dhe mos e trajto një zinxhir të dobët si provë më vete.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.