Sunan an-Nasa'i, hadithi 5265
Transmetuar nga Abu Musa al-Ash'ari. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abu Musa al-Ash'ari
Transmetimi
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَيَزِيدُ، وَمُعْتَمِرٌ، وَبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحَلَّ لإِنَاثِ أُمَّتِي الْحَرِيرَ وَالذَّهَبَ وَحَرَّمَهُ عَلَى ذُكُورِهَا " .
Transmetohet nga Ebu Musa (r.a.) se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:
"Allahu Azze ve Xhel-le ua ka lejuar femrave të umetit tim mëndafshin dhe arin, ndërsa ua ka ndaluar ato meshkujve."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Mëndafshi dhe ari janë të lejuar për gratë dhe të ndaluar për burrat.
Myslimanët të cilëve u drejtohet mesazhi i Profetit ﷺ.
I bërë i lejueshëm sipas ligjit islam.
Dijetarët klasikë nxjerrin prej kësaj se veshja e mëndafshit dhe e stolive prej ari është e lejuar për gratë dhe e ndaluar për burrat. Katër shkollat juridike sunite e pranojnë këtë dallim; dijetarët i shqyrtojnë veçmas përjashtimet, si nevoja mjekësore, mbi bazën e provave të tjera.
- Ndiq udhëzimet fetare që vlejnë për rrethanat e tua lidhur me veshjen dhe stolitë.
- Burrat mund të zgjedhin stoli që nuk përmbajnë ar dhe materiale prej mëndafshi, veshja e të cilave është e ndaluar.
- Kërko këshillën e një dijetari të kualifikuar kur ka nevojë mjekësore ose rrethana të veçanta.
Kjo përcjellje sahih trajton të njëjtin dallim mes grave dhe burrave lidhur me arin dhe mëndafshin.
Sunan an-Nasa'i · #5264 (Sahih)Kjo përcjellje sahih i vërteton rregullat për mbajtjen e mëndafshit dhe arit nga burrat.
Sunan an-Nasa'i · #5266 (Sahih Isnaad)Kjo përcjellje mbështet trajtimin e arit dhe mëndafshit dhe është transmetuar me zinxhir sahih.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.