Libri i Pijeve · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5697

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Pijeve
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الأَشْرِبَةِ، فَقَالَ اجْتَنِبْ كُلَّ شَىْءٍ يَنِشُّ ‏.‏

Përkthimi

Na njoftoi Kutejbeja, i cili tha: Na njoftoi Ebu Avaneja, nga Zejd bin Xhuberi, i cili tha: E pyeta Ibn Umerin për pijet dhe ai tha: 'Largohu nga çdo gjë që deh.'

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ibn Umari këshillon të shmanget çdo pije që shkakton dehje.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Deh

Shkakton dehje dhe dëmton aftësinë e të menduarit.

Mawquf

Një transmetim që përfundon te një sahabi dhe nuk i atribuohet Profetit ﷺ.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga këshilla e Ibn Umarit një rregull të gjerë kujdesi: të shmangen pijet që shkaktojnë dehje. Kjo është fjalë e një sahabiu; ajo përforcon ndalimin e substancave dehëse, i cili përcaktohet edhe në transmetimet nga Profeti ﷺ. Katër shkollat juridike sunite i ndalojnë pijet dehëse, ndonëse i shqyrtojnë veçmas çështjet e përbërësve, sasive dhe përdorimeve.

Mësime për sot
  1. Mos zgjidh një pije që dëmton arsyen dhe vetëkontrollin tënd.
  2. Nëse ke dyshime, kontrollo përbërësit dhe kërko këshillën e një eksperti para se ta përdorësh pijen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.