Libri i Pijeve · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5699

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Pijeve
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

Përkthimi

El-Harith ibn Miskin tha: U lexua para tij ndërsa unë dëgjoja, nga Ibn el-Kasim; Maliku më njoftoi, nga Nafi‘, nga Ibn Umeri, i cili tha: "Çdo gjë që deh është hamr dhe çdo gjë që deh është haram."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ibn Umeri e përfshin çdo substancë dehëse te khamri dhe e ndalon atë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
khamr

Pije dehëse; këtu Ibn Umeri e përdor këtë fjalë për çdo substancë që deh.

haram

E ndaluar nga ligji islam.

mawquf

Një transmetim, thënia e të cilit përfundon te një sahabi.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin përfundimin se ndalimi nuk kufizohet te vera e rrushit: përcaktues është efekti dehës. Katër shkollat juridike sunite i ndalojnë lëndët dehëse; hollësitë për llojet, sasitë dhe zbatimin trajtohen duke u mbështetur në tekstet dhe rregullat më të gjera juridike.

Mësime për sot
  1. Mos e vlerëso një pije vetëm nga emri ose prejardhja; merre seriozisht efektin e saj dehës.
  2. Nëse ke dyshime për një produkt, kërko këshillën e një dijetari të besueshëm dhe shmang atë që deh.
  3. Ndihmoji miqtë dhe familjen të bëjnë zgjedhje të përgjegjshme dhe hallall.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.