Kitabi i Kibles · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 776

Transmetuar nga Abdullah ibn as-Sa'ib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Kitabi i Kibles
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn as-Sa'ib

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَشُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمَ الْفَتْحِ فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عَنْ يَسَارِهِ ‏.‏

Përkthimi

Është transmetuar nga Abdullah bin Es-Saib se ai ka thënë: I Dërguari i Allahut ﷺ fali namazin në Ditën e Çlirimit të Mekës dhe i vendosi sandalet e tij në anën e majtë.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ u fal në ditën e Çlirimit dhe i vendosi sandalet në anën e majtë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
dita e Çlirimit

Dita kur Profeti ﷺ çliroi Mekën.

sandalet

Këpucët që Profeti ﷺ i vendosi pranë vetes.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se lejohet të hiqen sandalet gjatë faljes dhe të vendosen në një vend të përshtatshëm pranë vetes. Përmendja e anës së majtë përshkruan vendin ku i vendosi Profeti ﷺ; në vetvete, ajo nuk krijon detyrimin që sandalet të vendosen gjithmonë në të majtë. Mbeten në fuqi udhëzimet e zakonshme për pastërtinë dhe për të mos penguar falësit e tjerë.

Mësime për sot
  1. Gjatë faljes, vendosi këpucët në një vend ku nuk pengojnë askënd.
  2. Sigurohu që këpucët dhe vendi i faljes të jenë të pastër.
  3. Ndiq veprimin e përshkruar pa e kthyer një parapëlqim të papërmendur për anën e majtë në detyrim.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.