Libri i Imamllëkut · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 863

Transmetuar nga Abu Rafi. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Da'if (i dobët)Libri: Libri i Imamllëkut
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Rafi

Da'if (i dobët)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْبُوذٌ، - رَجُلٌ مِنْ آلِ أَبِي رَافِعٍ - عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، نَحْوَهُ ‏.‏

Përkthimi

Na njoftoi Harun ibn Abdullahu, i cili tha: Na tregoi hadithin Muavije ibn Amri, i cili tha: Na tregoi hadithin Ebu Is'haku, nga Ibn Xhurejxhi, i cili tha: Më njoftoi Menbudhi – një burrë nga familja e Ebu Rafiut – nga El-Fadl ibn Ubejdullah ibn Ebi Rafiu, nga babai i tij Ebu Rafiu, në mënyrë të ngjashme.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Transmetimi paraqet një zinxhir të dytë me të njëjtin kuptim.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zinxhir transmetimi

Radhë transmetuesish që e përcollën një njoftim nga një person te tjetri.

me të njëjtin kuptim

Përmbajtja përputhet me një transmetim të përmendur më herët, pa u përsëritur këtu i gjithë teksti.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët i vlerësojnë transmetimet edhe duke shqyrtuar besueshmërinë dhe identifikimin e transmetuesve në zinxhir. Meqë ky zinxhir është i dobët dhe Manboodh nuk është identifikuar më hollësisht, ai nuk mund të përcaktojë vetë një rregull për atë se kush e udhëheq namazin. Medhhebet i mbështesin këto rregulla në prova më të forta dhe në tërësinë e transmetimeve.

Mësime për sot
  1. Mos e mbështet një rregull fetar vetëm në një zinxhir të dobët transmetimi.
  2. Për pyetjet rreth imamit, ndiq udhëzimet e transmetuara me zinxhirë të fortë dhe, nëse ke dyshime, pyet një dijetar të kualifikuar.
  3. Mëso rregullat e namazit me xhemat dhe merr parasysh udhëzimet e vlefshme të imamit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.