Libri i Fillimit të Namazit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 945

Transmetuar nga Abu Hurairah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Fillimit të Namazit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Hurairah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، دُحَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏

Përkthimi

Transmetohet nga Ebu Hurejra se: I Dërguari i Allahut ﷺ në dy rekatet e sabahut lexoi: "Thuaj: O ju mohues" dhe "Thuaj: Ai është Allah, Një".

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ recitonte dy sure të shkurtra në sunetin e sabahut.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
rekatet

Njësi nga të cilat përbëhet një namaz.

Sabahu

Namazi i mëngjesit që falet në agim.

Dy suret

Sureja el-Kafirun (109) dhe sureja el-Ihlas (112).

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se është e pëlqyeshme të recitohet sureja el-Kafirun dhe sureja el-Ihlas në dy rekatet sunet para namazit farz të sabahut. Kjo është një praktikë e pëlqyeshme, jo kusht për vlefshmërinë e namazit; mund të recitohen edhe ajete të tjera të Kuranit.

Mësime për sot
  1. Jepu rëndësi dy rekateve sunet para sabahut dhe përpiqu t’i falësh rregullisht.
  2. Nëse dëshiron, recito në to suren el-Kafirun dhe suren el-Ihlas, pa e konsideruar këtë detyrim.
  3. Mëso kuptimin e këtyre sureve dhe drejtoju Allahut me vetëdije gjatë recitimit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.