Libri i Fillimit të Namazit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 948

Transmetuar nga Abu Barzah al-Aslami. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Fillimit të Namazit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Nga an‑Nasa'i deri te Profeti ﷺ

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahimia transmetoi an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yazidيَزِيدُ
  3. 3Sulayman at‑Taymiسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ
  4. 4Sayyarسَيَّارٍ
  5. 5Abu Barzaأَبِي بَرْزَةَ
  6. 6I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin.

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ سَيَّارٍ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَمَةَ - عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Berza (r.a.) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ në namazin e sabahut lexonte nga gjashtëdhjetë deri në njëqind ajete.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ recitonte gjashtëdhjetë deri në njëqind ajete gjatë namazit të mëngjesit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Al-Ghadah

Një emërtim për namazin e mëngjesit; këtu bëhet fjalë për namazin e sabahut.

Ajete

Ajatet e veçanta të Kuranit që recitohen gjatë namazit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se recitimi në namazin e sabahut mund të jetë zakonisht më i gjatë se në namazet e tjera të detyrueshme. Numri i përmendur përshkruan praktikën e Profetit ﷺ dhe nuk është një minimum apo maksimum i detyrueshëm; imami merr parasysh edhe gjendjen e atyre që falen pas tij.

Mësime për sot
  1. Kushtoji kohë të mjaftueshme recitimit në namazin e sabahut, pa e zgjatur namazin pa nevojë.
  2. Nëse drejton namazin, merr parasysh njerëzit që falen pas teje.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.