Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 101

Imepokelewa na Abu Hurayrah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idalimhadithia Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Muhammad ibn Musaمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى
  3. 3Ya'qub ibn Salamaيَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ
  4. 4Baba yake, Salamaأَبِيهِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ وُضُوءَ لَهُ وَلاَ وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Imesimuliwa na Abu Hurayrah: Mtume wa Allah ﷺ alisema:

"Hakuna swala kwa asiye na udhi, na hakuna udhi kwa asiyetaja jina la Allah Mwenyezi wakati anaanza."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Hadithi inasisitiza kuwa udhu ni sharti la swala na inamtaja Allah wakati wa kutawadha.

Maelezo ya maneno magumu
udhu

Utakaso wa kisharia ambao Muislamu hufanya ili kujiandaa kwa swala.

kutaja jina la Allah

Kumkumbuka Allah mwanzoni mwa udhu, kwa mfano kwa kusema ‘Bismillah’.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanakubaliana kwamba utakaso wa kisharia ni sharti la swala kuwa sahihi. Wanatofautiana kuhusu kutaja jina la Allah mwanzoni mwa udhu: madhehebu ya Hanbali yanaona kuwa ni wajibu, ilhali madhehebu ya Hanafi, Maliki na Shafi'i yanaona kuwa ni jambo linalopendekezwa. Pia huzingatia riwaya nyingine na misingi ya sheria ya Kiislamu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tekeleza udhu unaotakiwa kwa makini kabla ya kuanza kuswali.
  2. Anza udhu wako kwa kutaja jina la Allah, kwa mfano kwa kusema ‘Bismillah’.
  3. Jifunze sehemu za udhu zilizo wajibu kulingana na madhehebu unayofuata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.