Swala · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 1102

Imepokelewa na Umm Hisham bint Harithah ibn al-Nu'man. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Swala
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umm Hisham bint Harithah ibn al-Nu'man

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ أُخْتِهَا، قَالَتْ مَا أَخَذْتُ ق إِلاَّ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَؤُهَا فِي كُلِّ جُمُعَةٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَابْنُ أَبِي الرِّجَالِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Mahmud bin Khalid, ametuhadithia Marwan, ametuhadithia Sulaiman bin Bilal, kutoka kwa Yahya bin Sa'id, kutoka kwa Umrah, kutoka kwa dada yake, alisema:

"Sikuifahadhili Surah Qaf isipokuwa kutoka kinywani mwa Rasûlullah ﷺ; alikuwa akiisoma kila Ijumaa." Abu Dawud alisema: Hivyo ndivyo walivyoihadithia Yahya bin Ayyub na Ibn Abi Ar-Rijal kutoka kwa Yahya bin Sa'id, kutoka kwa Umrah, kutoka kwa Umm Hisham bint Harithah bin An-Nu'man.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Umm Hisham alijifunza Sura Qaf moja kwa moja kutoka kwa Mtume ﷺ, ambaye alikuwa akiisoma kila Ijumaa.

Maelezo ya maneno magumu
Sura Qaf

Sura ya hamsini katika Qur’ani, iliyopewa jina la herufi ya Kiarabu inayoanza nayo.

kutoka kinywani mwa Mtume

Kumsikia akisoma moja kwa moja ili maneno yajifunzwe kutokana na kisomo chake.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba kusoma Sura Qaf siku ya Ijumaa ni mwenendo wa Mtume. Riwaya haitaji kuwa ni wajibu; inaonyesha namna inayopendekezwa ya kusoma Qur’ani. Ushuhuda wa Umm Hisham pia unaonyesha jinsi Maswahaba walivyojifunza na kuhifadhi Qur’ani kwa kusikiliza moja kwa moja.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tenga muda siku ya Ijumaa kusoma Sura Qaf au kuisikiliza.
  2. Jifunze aya za Qur’ani kwa makini kwa kusikiliza kisomo kinachoaminika.
  3. Fuata mwenendo unaopendekezwa wa Ijumaa bila kuwasilisha tendo la hiari kuwa wajibu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.