Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 136

Imepokelewa na Abu Hurayrah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn al‑Alaalimhadithia Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ
  2. 2Zaydزَيْدٌ
  3. 3Abd ar‑Rahman ibn Thawbanعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَوْبَانَ
  4. 4Abdullah ibn al‑Fadl al‑Hashimiعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيُّ
  5. 5Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا زَيْدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحُبَابِ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَوْبَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيُّ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhabarisha Muhammad bin Al-Alaa, ametuhabarisha Zayd - yaani Ibn Al-Hubab - ametuhabarisha Abdur-Rahman bin Thawban, ametuhabarisha Abdullah bin Al-Fadl Al-Hashimi, kutoka kwa Al-A'raj, kutoka kwa Abu Hurayrah, kwamba Mtume ﷺ alifanya wudhu mara mbili mara mbili.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliosha viungo vya mwili mara mbili wakati wa kutawadha.

Maelezo ya maneno magumu
Kutawadha

Utakaso wa kidini unaofanywa kabla ya swala, unaojulikana pia kama udhu.

Mara mbili

Kila kiungo kilichotajwa huoshwa mara mbili wakati wa kutawadha.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kuosha viungo mara mbili wakati wa kutawadha ni sunnah aliyofuata Mtume ﷺ. Riwaya hii pia inaonyesha kwamba kutawadha si lazima kufanywe kwa idadi moja tu ya marudio; riwaya nyingine zinaeleza pia kuosha mara moja au tatu. Madhehebu yanajadili idadi hususa inayopendekezwa, lakini yanatofautisha desturi hii ya sunnah na sehemu za lazima za udhu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapotawadha, chukua muda wa kuosha kila kiungo kwa makini.
  2. Unaweza kufuata sunnah ya Mtume ﷺ kwa kuosha viungo mara mbili.
  3. Jifunze kutofautisha sehemu za lazima za udhu na marudio yanayopendekezwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.