Manasiki ya Hajj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 1963

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Manasiki ya Hajj
سنن أبي داود

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ لَمَّا اتَّخَذَ عُثْمَانُ الأَمْوَالَ بِالطَّائِفِ وَأَرَادَ أَنْ يُقِيمَ بِهَا صَلَّى أَرْبَعًا قَالَ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ الأَئِمَّةُ بَعْدَهُ ‏.‏

Tafsiri

Alituambia Muhammad bin Al-Ala', alituarifu Ibn Al-Mubarak, kutoka kwa Yunus, kutoka kwa Az-Zuhri, alisema: Wakati Uthman alipokuwa na mali katika Ta'if na akataka kukaa huko, aliomba rakaa nne. Kisha viongozi waliofuata baada yake walifuata mfano huo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Uthman aliswali rakaa nne alipotaka kuishi katika at-Ta'if.

Maelezo ya maneno magumu
rakaa

Wingi wa rakaa: kitengo kimoja kamili cha swala.

kuishi

Kukusudia kuishi mahali fulani au kukaa humo kwa muda mrefu.

at-Ta'if

Mji ulioko magharibi mwa Saudi Arabia ya leo.

Maoni ya wanazuoni

Riwaya hii inahusisha na Uthman kuswali rakaa nne alipotaka kuishi at-Ta'if. Kwa kuwa mnyororo wake ni dhaifu, haiwezi peke yake kuwa ushahidi wa kanuni ya jumla kuhusu swala ya wasafiri. Madhehebu ya fiqhi yanajadili kufupisha swala kwa kutegemea dalili zenye nguvu zaidi, na yanatofautiana, miongoni mwa mambo mengine, kuhusu muda wa kukaa unaomfanya mtu ahesabiwe kuwa mkazi. Riwaya sahihi zinazosema kwamba Mtume ﷺ alifupisha swala alipokuwa safarini ndizo msingi mkuu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usijenge wajibu wa kidini juu ya riwaya dhaifu pekee; rejea maelezo ya kuaminika kuhusu hukumu za swala ya msafiri.
  2. Msafiri anashauriwa kuchunguza mapema ni lini madhehebu yake yanaruhusu kufupisha swala.
  3. Tofautisha kati ya kitendo kilichopokewa kutoka kwa sahaba na kauli au kitendo sahihi cha Mtume ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.