Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 217

Imepokelewa na Abu Sa'id al-Khudri. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Ahmad ibn Salihalimhadithia Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Amrعَمْرٌو
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Abu Salama ibn Abd ar‑Rahmanأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  6. 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ أَبُو سَلَمَةَ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Ahmad bin Salih, ametuhadithia Ibn Wahb, ameniarifu Amr, kutoka kwa Ibn Shihab, kutoka kwa Abu Salamah bin Abdur-Rahman, kutoka kwa Abu Sa'id al-Khudri, kwamba Rasûlullah ﷺ alisema:

"Maji ni kutokana na maji." Na Abu Salamah alikuwa akifanya hivyo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ghusl huwa wajibu shahawa inapotoka, si kwa unyevunyevu pekee.

Maelezo ya maneno magumu
Maji kwa maji

Usemi mfupi unaomaanisha kuwa josho la ibada linahitajika shahawa inapotoka.

Ghusl

Josho kamili la ibada linalohitajika ili mtu awe tena katika hali ya twahara kubwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huiweka kauli hii katika muktadha wa hukumu za ghusl baada ya tendo la ndoa na kutoka kwa shahawa. Madhehebu manne ya Sunni huzichukulia riwaya za mada hii kwa pamoja katika kutoa hukumu: ghusl ni wajibu baada ya tendo la ndoa, hata bila kutoka kwa shahawa, na pia shahawa inapotoka. Kutajwa kwamba Abu Salamah alitenda hivyo kunaonyesha jinsi wanazuoni wa mwanzo walivyoitumia kauli hii.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze hali zinazofanya ghusl kuwa wajibu ili uswali ukiwa na twahara inayotakiwa.
  2. Tofautisha kutoka kwa shahawa na aina nyingine za unyevunyevu; ukiwa na shaka, muulize mwanazuoni mwenye ujuzi.
  3. Soma riwaya zinazohusiana pamoja, ili usitumie kauli moja bila kuzingatia hukumu nyingine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.