Sunan Abi Dawud, hadithi 2178
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Kathir ibn Ubaydalimhadithia Abu Dawudكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ
- 2Muhammad ibn Khalidمُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ
- 3Mu'arrif ibn Wasilمُعَرِّفِ بْنِ وَاصِلٍ
- 4Muharib ibn Ditharمُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.
Riwaya
حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مُعَرِّفِ بْنِ وَاصِلٍ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَبْغَضُ الْحَلاَلِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى الطَّلاَقُ " .
Kathir ibn Ubayd ametuhadithia, Muhammad ibn Khalid ametuhadithia, kutoka kwa Mu'arrif ibn Wasil, kutoka kwa Muharib ibn Dithar, kutoka kwa Ibn Umar, kwamba Mtume ﷺ alisema:
"Kitendo cha halali kinachochukiwa zaidi na Allah ni talaka."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Talaka unaruhusiwa, lakini unahitaji tahadhari kubwa.
Tendo lisilokatazwa na sheria ya Kiislamu.
Kuvunja ndoa kwa kufuata kanuni za Kiislamu.
Wanazuoni wanaitaja riwaya hii kuwa dhaifu, hivyo hawategemezi kanuni za talaka kwenye matini hii pekee. Wanazuoni wa fiqhi ya Kiislamu wanatambua kuwa talaka inaruhusiwa, lakini hutathmini mazingira yake, maneno yaliyotumiwa na matokeo yake kwa kuzingatia vyanzo vyenye nguvu zaidi na misingi ya fiqhi. Riwaya sahihi kuhusu Ibn Umar inasisitiza kuwa talaka inapaswa kutolewa kwa uangalifu na kwa kufuata miongozo iliyowekwa.
- Mnapokumbwa na matatizo ya ndoa, anzeni kwa kutenga muda wa mazungumzo ya utulivu na, ikihitajika, tafuteni upatanishi unaoaminika.
- Pata ushauri wa mtaalamu kabla ya kutamka talaka ili uelewe kanuni na matokeo yake katika Uislamu.
- Mtendee mwenzi wako kwa heshima na uzuie hasira isikusukume kufanya maamuzi ya haraka.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.