Talaka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 2183

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Talaka
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Yunus ibn Jubayr

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Al‑Hasan ibn Alialimhadithia Abu Dawudالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Ayyubأَيُّوبَ
  5. 5Ibn Sirinابْنِ سِيرِينَ
  6. 6Yunus ibn Jubayrيُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ كَمْ طَلَّقْتَ امْرَأَتَكَ فَقَالَ وَاحِدَةً ‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Al-Hasan bin Ali, alitusimulia Abdur-Razzaq, alituarifu Ma'mar, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Ibn Sirin, aliniarifu Yunus bin Jubair kwamba alimuuliza Ibn Umar: "Ulimtalaqa mkeo mara ngapi?" Akajibu: "Mara moja."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Umar alisema kwamba alimtaliki mke wake mara moja.

Maelezo ya maneno magumu
kumtaliki

Kutamka talaka rasmi.

mara moja

Ibn Umar anataja tamko moja la talaka.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huiweka taarifa hii katika muktadha wa riwaya zinazohusu talaka ya Ibn Umar na namna iliyowekwa ya kutoa talaka. Jibu linathibitisha kwamba alitoa talaka mara moja; taarifa hii fupi peke yake haitoi maelezo kamili ya kisheria. Madhehebu ya fiqhi hujadili kanuni za talaka inayotolewa kwa mujibu wa Sunnah, zikiwemo wakati na idadi ya matamko.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usichukulie talaka kwa wepesi wala usitamke maneno ya talaka kwa pupa.
  2. Ukiwa na swali kuhusu talaka maalumu, tafuta ushauri wa kidini kutoka kwa mtaalamu, kwa kuwa maelezo yanaweza kuathiri hukumu ya kisheria.
  3. Punguza matamko ya talaka kwa kiwango kinachohitajika na ufuate mwongozo uliowekwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.