Sunan Abi Dawud, hadithi 255
Imepokelewa na Thawban. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Thawban
Riwaya
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، قَالَ قَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ - قَالَ ابْنُ عَوْفٍ - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ أَفْتَانِي جُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ عَنِ الْغُسْلِ، مِنَ الْجَنَابَةِ أَنَّ ثَوْبَانَ، حَدَّثَهُمْ أَنَّهُمُ، اسْتَفْتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " أَمَّا الرَّجُلُ فَلْيَنْشُرْ رَأْسَهُ فَلْيَغْسِلْهُ حَتَّى يَبْلُغَ أُصُولَ الشَّعْرِ وَأَمَّا الْمَرْأَةُ فَلاَ عَلَيْهَا أَنْ لاَ تَنْقُضَهُ لِتَغْرِفْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلاَثَ غَرَفَاتٍ بِكَفَّيْهَا " .
Ametuarifu Muhammad bin Auf, akasema: Nilisoma katika asili ya maandishi ya Ismail bin Ayyash — alisema Ibn Auf — na ametuarifu Muhammad bin Ismail, kutoka kwa baba yake, alisema: Ameniarifu Damdam bin Zur'ah, kutoka kwa Shurayh bin Ubayd, alisema: Jubayr bin Nufayr alinipa fatwa kuhusu kuoga kwa sababu ya janabah (uchafu wa kujamiiana), kwamba Thawban aliwataarifu kuwa walimuuliza Mtume ﷺ kuhusu hilo, naye akasema:
"Kuhusu mwanamume, anapaswa kunyoosha nywele zake na kuziosha hadi maji yafike kwenye mizizi ya nywele. Lakini kuhusu mwanamke, haimlazimishi kunyoosha nywele zake; inatosha ajimiminie viganja vitatu vya maji juu ya kichwa chake kwa kutumia mikono yake miwili."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Katika ghusl, maji yanapaswa kufika kwenye ngozi ya kichwa na mizizi ya nywele; kufungua nywele hutegemea hali.
Josho la ibada la mwili mzima.
Hali ya uchafu mkubwa wa kiibada inayohitaji ghusl.
Mahali ambapo nywele huota kutoka kwenye ngozi ya kichwa.
Wanazuoni wanatoa hitimisho kwamba wakati wa ghusl, maji yanapaswa kufika kichwani na kwenye mizizi ya nywele. Kwa mujibu wa riwaya hii, mwanamke hahitaji kufungua nywele zake zilizosokotwa ikiwa atamimina viganja vitatu vya maji juu yake na maji yakafika sehemu zinazohitajika. Maandishi yanatoa maelekezo tofauti kwa wanaume na wanawake kuhusu kufungua nywele; sharti la jumla linabaki kuwa maji yafike kwenye ngozi na mizizi ya nywele.
- Wakati wa ghusl, hakikisha maji yanafika kwenye ngozi ya kichwa na mizizi ya nywele.
- Mwenye nywele zilizosokotwa anaweza kufuata maelekezo yaliyotajwa bila kuzifungua, mradi maji yafike sehemu zinazohitajika.
- Jifunze kwa makini masharti ya josho la ibada na uombe ushauri wa mwanazuoni mwenye ujuzi kuhusu hali binafsi.
Riwaya hii sahihi pia inahusu josho baada ya janaba na husaidia kuweka maelekezo ya vitendo kuhusu kuosha nywele katika muktadha wake.
Sunan Abi Dawud · #254 (Sahih)Riwaya hii sahihi kutoka kwa Aisha pia inahusu suala la kama mwanamke anapaswa kufungua nywele zake wakati wa josho la ibada.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.