Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 291

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَغْتَسِلَ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Is-haq Al-Musayyibi, amenihadithia baba yangu, kutoka kwa Ibn Abi Dhi'b, kutoka kwa Ibn Shihab, kutoka kwa Urwah na Amrah binti Abdur-Rahman, kutoka kwa Aishah, kwamba Umm Habibah alipata istihadhah (kutokwa na damu isiyo ya kawaida) kwa muda wa miaka saba. Basi Rasûlullah ﷺ akamwamuru aoge, naye alikuwa akioga kwa kila Swala.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Umm Habibah alishauriwa kufanya ghusl wakati damu ya istihaadha ilipodumu kwa muda mrefu.

Maelezo ya maneno magumu
Istihaadha

Kutokwa na damu nje ya kipindi cha hedhi; damu hiyo haihesabiwi kuwa hedhi.

Ghusl

Josho kamili la ibada ambalo maji hufika mwili mzima.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huijadili riwaya hii pamoja na taarifa nyingine kuhusu istihaadha. Madhehebu yanatofautiana kuhusu ikiwa mwanamke mwenye istihaadha anapaswa kufanya ghusl kwa kila swala; wanatofautisha ushauri huu na udhu unaohitajika kwa swala. Matini inaeleza kuwa Umm Habibah alikuwa akifanya ghusl kwa kila swala, lakini kitendo hicho pekee hakikifanyi kuwa wajibu wa jumla kwa kila mwanamke mwenye istihaadha.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mtu anayepata damu kwa muda mrefu anashauriwa kubaini ikiwa ni hedhi au istihaadha na kutafuta mwongozo wa kidini unaoaminika kuhusu jambo hilo.
  2. Kwa swala, fuata kanuni za utakaso wa ibada zinazohusu istihaadha; usiweke ghusl ya ziada iliyotajwa katika riwaya hii kuwa wajibu kwa kila mtu bila ushahidi zaidi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.