Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 294

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتُحِيضَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُمِرَتْ أَنْ تُعَجِّلَ الْعَصْرَ وَتُؤَخِّرَ الظُّهْرَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً ‏.‏ وَأَنْ تُؤَخِّرَ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلَ الْعِشَاءَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً وَتَغْتَسِلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ غُسْلاً ‏.‏ فَقُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ أَعَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ أُحَدِّثُكَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Ubaidullah bin Mu'adh, ametuelezea baba yangu, ametuelezea Shu'bah, kutoka kwa Abdur-Rahman bin Al-Qasim, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Aisha, aliyeseama: Mwanamke mmoja alipata istihadha (kutokwa na damu isiyo ya hedhi) wakati wa Mtume wa Allah ﷺ. Hivyo akaamriwa kusogeza mbele Sala ya Alasiri na kuchelewesha Sala ya Adhuhuri, na kuoga mara moja tu kwa ajili ya hizo mbili; na kuchelewesha Sala ya Magharibi na kusogeza mbele Sala ya Isha, na kuoga mara moja tu kwa ajili ya hizo mbili; na kuoga tofauti kwa ajili ya Sala ya Subuhi. Nikamwambia Abdur-Rahman: 'Je, haya ni kutoka kwa Nabii ﷺ?' Akajibu: 'Sikuhadithii chochote isipokuwa kinachotoka kwa Nabii ﷺ.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Katika hali ya istihadha, sala zinaweza kuunganishwa, na ghusl hufanywa kwa kila muunganiko wa sala mbili.

Maelezo ya maneno magumu
Istihadha

Kutokwa na damu nje ya kipindi cha hedhi, ambako hakufuati hukumu zilezile za hedhi.

Ghusl

Josho kamili la ibada ambalo maji hufika mwili mzima.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanajadili kutokana na riwaya hii kuunganishwa kwa Dhuhr na Asr, na Maghrib na Isha, kwa mwanamke mwenye istihadha; na kutekeleza ghusl kwa kila muunganiko na kabla ya Fajr. Madhehebu yanatofautiana kuhusu namna mahsusi ya kutekeleza jambo hili na kuhusu iwapo ghusl hizi ni wajibu. Hulipima jambo hili pamoja na riwaya nyingine na misingi ya fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiache kuswali kwa sababu ya damu inayoendelea kutoka; muulize mwanazuoni mwenye utaalamu jinsi hukumu zinavyotumika katika hali yako.
  2. Katika istihadha, tofautisha damu ya hedhi na damu nyingine, kwa sababu hukumu za sala hutofautiana.
  3. Jadili utakaso na uwezekano wa kuunganisha sala na mwanazuoni unayemwamini, kwa kufuata madhehebu yako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.