Janaza · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 3151

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Janaza
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ، قَالَتْ كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ يَمَانِيَةٍ بِيضٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلاَ عِمَامَةٌ ‏.‏

Tafsiri

Aisha alisema: Mtume wa Allah ﷺ alifunikwa kwa nguo tatu nyeupe za Kiyemeni kama kafani, ambazo hazikuwa na shati wala kilemba.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alifunikwa kwa vitambaa vitatu vyeupe, bila shati wala kilemba.

Maelezo ya maneno magumu
sanda

Vitambaa vinavyotumika kuufunika mwili wa marehemu.

Kiyemeni

Kilichotoka Yemen; hapa inahusu asili ya vitambaa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba vitambaa vitatu ni njia inayopendekezwa ya kumfunika marehemu mwanamume, na kwamba rangi nyeupe inapendelewa. Shati na kilemba si sharti la sanda ya mwanamume. Madhehebu ya fiqhi yanajadili maelezo na hali za kipekee, lakini yanasisitiza sanda iwe rahisi na inayofaa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika mazishi, chagua sanda rahisi na yenye heshima, na epuka mapambo yasiyo ya lazima.
  2. Tumia vitambaa vyeupe inapowezekana na kumudu.
  3. Fuata sunnah iliyoelezwa bila kuichukulia namna inayopendekezwa kuwa sharti la uhalali wa mazishi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.