Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 327

Imepokelewa na Ammar ibn Yasir. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ammar ibn Yasir

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّيَمُّمِ فَأَمَرَنِي ضَرْبَةً وَاحِدَةً لِلْوَجْهِ وَالْكَفَّيْنِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Al-Minhal, ametuhadithia Yazid bin Zurai', kutoka kwa Sa'id, kutoka kwa Qatadah, kutoka kwa Azrah, kutoka kwa Sa'id bin Abdur-Rahman bin Abza, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Ammar bin Yasir, aliyese ma: Nilimuuliza Mtume ﷺ kuhusu tayammum, akaniagiza kupiga mara moja tu kwa ajili ya uso na mikono yote miwili.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alifundisha kupiga ardhi mara moja kwa tayammum ya uso na mikono.

Maelezo ya maneno magumu
Tayammum

Utakaso wa ibada kwa kutumia udongo au vumbi safi wakati maji hayapatikani au hayawezi kutumiwa.

Pigo moja

Kupiga mikono ardhini mara moja, kisha kupangusa uso na mikono.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba pigo moja linatosha kwa uso na mikono. Madhehebu ya fiqhi yanatofautiana kuhusu mipaka kamili ya mikono na maelezo ya utekelezaji; wanajadili riwaya hii pamoja na matini nyingine kuhusu tayammum. Hadithi hii inasisitiza kuwa utakaso wa ibada hubaki kuwa rahisi pale maji yanayoweza kutumiwa yanapokosekana.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze hatua rahisi za tayammum ili ujue jinsi ya kuswali wakati maji hayawezi kutumiwa.
  2. Usifanye ibada iwe ngumu bila sababu: fuata namna ya utakaso iliyoamrishwa na ushikamane nayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.