Viapo na Nadhiri · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 3296

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Viapo na Nadhiri
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏:‏ أَنَّ أُخْتَ، عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ، إِلَى الْبَيْتِ، فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَرْكَبَ وَتُهْدِيَ هَدْيًا ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Muhammad bin Al-Muthanna, ametuelezea Abu Al-Walid, ametuelezea Hammam, kutoka kwa Qatadah, kutoka kwa Ikrimah, kutoka kwa Ibn Abbas: Kwamba dada yake Uqbah bin Amir aliweka nadhiri ya kwenda kwa miguu hadi K'aba. Basi Mtume ﷺ alimuamuru apande nyama na atoe sadaka ya mnyama.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Nadhiri ya kutembea kwa miguu haiondoi wajibu wa kujitunza.

Maelezo ya maneno magumu
nadhiri

Ahadi ya lazima ya kutekeleza tendo la ibada.

Nyumba

Kaaba iliyoko Makka.

mnyama wa kafara

Mnyama anayechinjwa kama kafara.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hili kwamba nadhiri ya utii inapaswa kutimizwa kimsingi, lakini si kwa kujitia katika taabu isiyo ya lazima. Amri ya kupanda kipando inaonyesha kwamba nadhiri ya kutembea kwa miguu haikuhitaji kutekelezwa kihalisi; mnyama wa kafara ndiye fidia iliyowekwa. Madhehebu ya fiqhi yanafafanua zaidi hukumu za nadhiri na fidia inayohitajika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usijiwekee nadhiri nzito; badala yake chagua ibada unayoweza kuimudu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.