Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 37

Imepokelewa na Abdullah ibn Amr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Amr

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، عَنْ عَيَّاشٍ، أَنَّ شُيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ، أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ، أَيْضًا عَنْ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، يَذْكُرُ ذَلِكَ وَهُوَ مَعَهُ مُرَابِطٌ بِحِصْنِ بَابِ أَلْيُونَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حِصْنُ أَلْيُونَ عَلَى جَبَلٍ بِالْفُسْطَاطِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ شَيْبَانُ بْنُ أُمَيَّةَ يُكْنَى أَبَا حُذَيْفَةَ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Yazid ibn Khalid, ametusimulia Mufaddal, kutoka kwa Ayyash, kwamba Shuyaym ibn Baytan pia aliripoti hadithi hii, kutoka kwa Abu Salim al-Jaishani, kutoka kwa Abdullah ibn Amr, ambaye alitaja hayo akiwa katika ribat kwenye Ngome ya Bab Alyun. Abu Dawud alisema: Ngome ya Alyun iko kwenye mlima huko Fustat. Abu Dawud pia alisema: Yeye ni Shaiban ibn Umayyah, anayeitwa kwa jina la utani Abu Hudhaifah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inataja mnyororo wa wapokezi na kufafanua majina ya maeneo na watu.

Maelezo ya maneno magumu
ribat

Kulinda na kutetea kituo cha mpakani au eneo lenye ngome.

kunya

Jina la kunia la Kiarabu linaloanza na Abu (baba wa) au Umm (mama wa).

mnyororo wa wapokezi

Mfululizo wa wapokezi ambao habari imepitia.

Maoni ya wanazuoni

Sehemu hii inaonyesha kuwa Abu Dawud, pamoja na kutaja mnyororo wa wapokezi, pia anafafanua majina ya maeneo na kunya ya mpokezi. Ufafanuzi huo huwasaidia wasomaji kuwatofautisha watu na maeneo yanayotajwa katika riwaya; kutokana na kipande hiki pekee, hakuna kanuni maalumu ya utakaso inayoweza kutolewa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapojifunza hadithi, andika matini pamoja na majina na ufafanuzi wa wapokezi.
  2. Ukikutana na jina la eneo au mtu usiyemjua, angalia maelezo ya wanazuoni wa hadithi wanaoaminika.
  3. Usitoe kanuni ya vitendo ya utakaso kutokana na sehemu inayofafanua tu njia ya upokezi na majina.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.