Sunan Abi Dawud, hadithi 417
Imepokelewa na Salamah ibn al-Akwa'. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Amr ibn Alialimhadithia Abu Dawudعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Safwan ibn Isaصَفْوَانَ بْنِ عِيسَى
- 3Yazid ibn Abu Ubaydيَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ
- 4Salama ibn al‑Akwa'سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ
- 5Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.
Riwaya
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عِيسَى، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْمَغْرِبَ سَاعَةَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ إِذَا غَابَ حَاجِبُهَا .
Ametuhadithia Amr ibn Ali, kutoka kwa Safwan ibn Isa, kutoka kwa Yazid ibn Abi Ubaid, kutoka kwa Salamah ibn al-Akwa', aliyeseama: Mtume ﷺ alikuwa akiswali Magharibi wakati jua linapozama, pale sehemu yake ya juu inapotoweka.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ aliswali Maghrib mara tu baada ya jua kutua.
Swala ya faradhi inayoswaliwa baada ya jua kutua.
Ukingo wa juu wa jua ambao bado unaonekana kwenye upeo wa macho.
Wanazuoni wanatoa hitimisho kwamba wakati wa Maghrib huanza jua linapotoweka kabisa nyuma ya upeo wa macho, na swala hiyo huswaliwa bila kucheleweshwa isivyo lazima. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanakubali kutua kwa jua kuwa mwanzo wa wakati wa Maghrib; maelezo kuhusu mwisho wa wakati huo yanatofautiana katika ufafanuzi wake.
- Sali Maghrib mara tu jua linapotua kabisa, bila kuchelewesha swala isivyo lazima.
- Angalia nyakati za swala za eneo lako na uhakikishe unaswali mwanzoni mwa wakati wa Maghrib.
Anas ibn Malik anaeleza kwamba Maswahaba waliswali Maghrib pamoja na Mtume ﷺ, jambo linalolingana na wakati uliotajwa katika riwaya hii.
Sunan Abi Dawud · #418 (Hasan Sahih)Riwaya hii sahih pia inahusu wakati wa Maghrib na husaidia kuelewa kwa pamoja mwongozo kuhusu muda wa swala.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.