Swala · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 484

Imepokelewa na Wathilah ibn al-Asqa'. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Swala
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Wathilah ibn al-Asqa'

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ رَأَيْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الأَسْقَعِ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ بَصَقَ عَلَى الْبُورِيِّ ثُمَّ مَسَحَهُ بِرِجْلِهِ فَقِيلَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ لأَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ ‏.‏

Tafsiri

Abu Sa'id alisema: Nilimwona Wathilah ibn al-Asqa' katika msikiti wa Dameski. Aliteketea kwenye mkeka kisha akaupaka kwa mguu wake. Akaulizwa: Kwa nini umefanya hivyo? Akajibu: Kwa sababu nilimwona Mtume wa Allah ﷺ akifanya hivyo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wathilah alifuta mate kwenye mkeka wa msikiti kwa kuiga mfano wa Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
mkeka wa mianzi

Mkeka uliofumwa uliotumiwa kufunika sakafu ya msikiti.

kufuta kwa kusugua

Kusugua sehemu hiyo kwa mguu juu ya mkeka ili kuondoa mate.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanasisitiza kuwa msikiti unapaswa kubaki safi na bila kitu kinachosababisha usumbufu. Isnadi dhaifu ya riwaya hii mahususi haifanyi kusugua kwa mguu kuwa amri inayojitegemea. Riwaya sahihi kuhusu kuondoa mate msikitini ndiyo msingi unaoaminika; sehemu hiyo inapaswa kusafishwa ipasavyo bila kuacha uchafu au kusababisha uharibifu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiache mate au uchafu mwingine msikitini; safisha sehemu hiyo kwa uangalifu.
  2. Fuata Sunna kwa kutegemea riwaya zinazoaminika, na usizichukulie riwaya dhaifu kuwa amri zinazojitegemea na zinazofunga.
  3. Tumia njia ya kusafisha isiyoharibu mkeka wala kusambaza uchafu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.