Swala · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 753

Imepokelewa na Abu Hurayrah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Swala
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Musaddadalimhadithia Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ibn Abu Dhi'bابْنِ أَبِي ذِئْبٍ
  4. 4Sa'id ibn Sam'anسَعِيدِ بْنِ سَمْعَانَ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَمْعَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Musaddad, ametuhadithia Yahya, kutoka kwa Ibn Abi Dhi'b, kutoka kwa Sa'id bin Sam'an, kutoka kwa Abu Hurayrah, ambaye alisema: Mjumbe wa Allah ﷺ alipoingia katika Swala, alikuwa akiinyanyua mikono yake kwa kurefusha.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliinua mikono yake kwa upana alipoanza swala.

Maelezo ya maneno magumu
Kuinua mikono kwa upana

Kauli hii inaashiria kuinua mikono juu kwa uwazi na kwa upana mwanzoni mwa swala.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huitumia riwaya hii kama dalili ya kuinua mikono wakati wa kufungua swala. Madhehebu manne ya Sunni yanatambua jambo hili kuwa ni Sunnah iliyopokewa; yanatofautiana katika baadhi ya maelezo ya namna ya kulifanya na kuhusu kuinua mikono katika nyakati nyingine za swala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Anza swala yako kwa umakini na utekeleze kwa utulivu vitendo vilivyopokewa.
  2. Jifunze kwa makini Sunnah ya swala, bila kufanya tofauti za utekelezaji kuwa sababu ya mzozo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.