Wudhuu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 158

Imepokelewa na Abdullah ibn Zayd. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Wudhuu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Zayd

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Hussein bin Isa, akasema: Ametuelezea Yunus bin Muhammad, akasema: Ametuelezea Fulaih bin Sulaiman, kutoka kwa Abdullah bin Abi Bakr bin Amr bin Hazm, kutoka kwa Abbad bin Tamim, kutoka kwa Abdullah bin Zaid, kwamba Mtume ﷺ alifanya wudhuu kwa kuosha viungo mara mbili mara mbili.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliosha kila kiungo cha mwili mara mbili katika wudhuu hii.

Maelezo ya maneno magumu
wudhuu

Utakaso wa ibada ambao Waislamu hufanya ili kujiandaa kwa swala.

mara mbili

Katika wudhuu huu ulioelezwa, kila kiungo kinachooshwa huoshwa mara mbili.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale walielewa kutokana na riwaya hii kwamba kuosha viungo vya wudhuu mara mbili ni desturi halali iliyothibiti kutoka kwa Mtume ﷺ. Pamoja na riwaya zinazotaja kuosha mara moja na mara tatu, hii inaonyesha kwamba idadi ya kuosha inaweza kutofautiana; kuosha mara moja kunatosha ili wudhuu uwe sahihi, na kuosha mara tatu pia kumepokewa. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanakubali tofauti hii ndani ya wudhuu uliowekwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapotawadha, fuata desturi ya Mtume ﷺ iliyonukuliwa na uoshe viungo kwa uangalifu.
  2. Fahamu kwamba idadi ya kuosha inaweza kutofautiana; usifanye namna moja iliyonukuliwa kuwa wajibu usio wa lazima kwa kila mtu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.