Sahih al-Bukhari, hadithi 2715
Imepokelewa na Jarir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Jarir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
Jarir bin Abdullah (ra) amesema: Nilimuapia Mtume wa Allah ﷺ kwa kusimamisha Swala, kutoa Zaka, na kumshauri kwa ukweli kila Muislamu.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Jarir aliahidi kuswali, kutoa zaka na kumshauri kila Muislamu kwa dhati.
Ahadi ya dhati ya utii na uhusiano na Mtume ﷺ.
Sadaka ya lazima inayotolewa kwa wanaostahili.
Kutenda kwa nia njema na kutoa ushauri wa kweli kwa lengo la kumtakia mwingine mema.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kudumisha swala na kutoa zaka ni wajibu muhimu, na kuwajali Waislamu wengine kwa dhati ni sehemu ya kujitolea kidini. Kauli ‘kila Muislamu’ inawahusu wanaume na wanawake; nasaha zinapaswa kuwa za dhati, zenye manufaa na za heshima. Madhehebu manne ya Kisunni yanakubali wajibu wa swala na zaka, huku kanuni mahsusi za swala, zaka na utoaji nasaha zikifafanuliwa kwa kutumia dalili nyingine pana zaidi.
- Swali kwa wakati na lichukulie kama wajibu wa kila siku ulio thabiti.
- Hesabu na utoe zaka kwa mujibu wa kanuni zinazohusu mali yako.
- Washauri wengine kwa nia njema na heshima, ukizingatia kile kitakachowasaidia kwa kweli.
Humo pia Jarir anataja kiapo chake cha kudumisha swala, kutoa zaka na kumshauri kila Muislamu kwa dhati.
Sahih al-Bukhari · #57 (Sahih)Riwaya hii inayofanana inathibitisha vipengele vilevile vitatu vya ahadi ya Jarir.
Sahih al-Bukhari · #524 (Sahih)Hapa pia swala, zaka na nasaha za dhati kwa kila Muislamu vimetajwa pamoja.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.