Masahaba wa Mtume ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 3684

Imepokelewa na Abdullah ibn Mas'ud. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Masahaba wa Mtume ﷺ
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ مَا زِلْنَا أَعِزَّةً مُنْذُ أَسْلَمَ عُمَرُ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Al-Muthanna, ametuhadithia Yahya, kutoka kwa Ismail, ametuhadithia Qays, akasema: Abdullah alisema: 'Tulikuwa watu wenye heshima na nguvu tangu Umar alipoingia Uislamu.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Tangu Umar alipoingia katika Uislamu, Waislamu walihisi kuwa na nguvu zaidi.

Maelezo ya maneno magumu
Umar

Umar ibn al-Khattab, sahaba wa Mtume ﷺ na baadaye khalifa wa pili mwongofu.

Msimamo imara

Heshima zaidi na ujasiri wa kuishi Uislamu waziwazi; haimaanishi kwamba kila Mwislamu alikuwa salama wakati huo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa nguvu inayotajwa hapa kuwa hasa kwamba baada ya Umar kusilimu, Waislamu waliweza kujitokeza waziwazi zaidi na kuonyesha imani yao. Kauli ya Abdullah ibn Mas'ud inasisitiza fadhila na ushawishi wa Umar, bila kudai kwamba Waislamu wa awali hawakuwa na ujasiri au nguvu ya imani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tumia ushawishi wako kuwasaidia wengine kuishi imani yao kwa heshima.
  2. Thamini mchango wa wale wanaolitumikia jamii kwa ujasiri na uthabiti.
  3. Unganisha nguvu na imani, haki, na kuwajali wengine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.