Maswala · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 387

Imepokelewa na Jarir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Maswala
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jarir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، يُحَدِّثُ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ رَأَيْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى، فَسُئِلَ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ مِثْلَ هَذَا‏.‏ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَكَانَ يُعْجِبُهُمْ، لأَنَّ جَرِيرًا كَانَ مِنْ آخِرِ مَنْ أَسْلَمَ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Adam, akasema ametuelezea Shu'bah, kutoka kwa Al-A'mash, alisema nimemsikia Ibrahim akieleza kutoka kwa Hammam bin Al-Harith, alisema: Nilimuona Jarir bin Abdullah akiomba mkojo, kisha akafanya udhu na kupangua juu ya viatu vyake vya ngozi (khuff), kisha akasimama na kuswali. Alipoulizwa kuhusu hilo, alisema: 'Nilimuona Mtume ﷺ akifanya kama hivi.' Ibrahim alisema: 'Hivyo walipenda riwaya hii, kwa sababu Jarir alikuwa miongoni mwa wa mwisho kukubali Uislamu.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jarir anaonyesha kuwa wakati wa kutawadha, inaruhusiwa kupangusa juu ya khuff za ngozi.

Maelezo ya maneno magumu
utwahara

Utakaso wa ibada kabla ya sala, unaojulikana pia kama udhu.

khuff

Vifuniko vya ngozi vya miguu vinavyoweza kupanguswa wakati wa kutawadha.

kupangusa juu ya khuff

Kupitisha mikono yenye unyevunyevu juu ya vifuniko vya miguu badala ya kuiosha miguu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kuwa inaruhusiwa kupangusa juu ya khuff wakati wa kutawadha, mradi masharti yake yametimizwa. Kuukubali Uislamu kwa Jarir katika kipindi cha baadaye kulipa taarifa yake umuhimu wa pekee: desturi yake ilithibitisha kuwa hukumu hii iliendelea kutumika baada ya kushuka kwa aya kuhusu udhu. Madhehebu yanakubali ruhusa hii, ingawa yanatofautiana katika baadhi ya masharti na muda wake wa uhalali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiwa umevaa khuff na umetimiza masharti, unaweza kuzipangusa wakati wa kutawadha badala ya kuosha miguu yako.
  2. Jifunze masharti na muda wa ruhusa hii kulingana na madhehebu unayofuata.
  3. Ikiwa huna uhakika, muulize mwanazuoni anayeaminika kabla ya kutumia kanuni za udhu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.