Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4472

Imepokelewa na Al-Bara' ibn 'Azib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Al-Bara' ibn 'Azib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خَمْسَ عَشْرَةَ‏.‏

Tafsiri

Al-Baraa' — Allah amridhie alisema: "Nilipigana vita pamoja na Mtume ﷺ mara kumi na tano."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Al-Baraa anasimulia kwamba alishiriki katika misafara kumi na tano pamoja na Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
Ghazawat

Wingi wa ghazwa: msafara wa kijeshi ambao Mtume ﷺ alishiriki.

Al-Baraa ibn ‘Azib

Ni sahaba wa Mtume ﷺ anayesimulia tukio hili kutokana na uzoefu wake mwenyewe.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa zamani hutumia riwaya za aina hii kurekodi misafara ya Mtume ﷺ na uzoefu wa masahaba wake. Idadi ya kumi na tano ni hesabu binafsi ya Al-Baraa; riwaya nyingine zinaweza kutaja idadi tofauti kwa sababu ya mipaka tofauti ya kuhesabu au tofauti za kumbukumbu. Matini inataja kushiriki, lakini yenyewe haithibitishi wajibu wa jumla kwa kila Muislamu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma kwa makini taarifa za kihistoria na uzingatie anayezungumza na uzoefu wake binafsi.
  2. Thamini juhudi za vizazi vya awali bila kugeuza uzoefu wao kuwa wajibu wa jumla ambao matini hauelezi.
  3. Jifunze riwaya zinazohusiana pamoja ili kuelewa vizuri tofauti za hesabu na matamshi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.