Fadhila za Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5022

Imepokelewa na Abdullah ibn Abi Awfa. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Fadhila za Qur'an
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abi Awfa

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ، قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى أَوْصَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ‏.‏ فَقُلْتُ كَيْفَ كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ، أُمِرُوا بِهَا وَلَمْ يُوصِ قَالَ أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ‏.‏

Tafsiri

Ametueleza Talha: Nilimuuliza Abdullah bin Abi Aufa,

"Je, Nabii ﷺ aliacha wasia?" Akajibu, "Hapana." Nikasema, "Vipi basi watu wameandikiwa wasia na wakaamrishwa kufanya hivyo huku Nabii ﷺ hajaacha wasia?" Akasema, "Aliacha wasia ya Kitab cha Allah."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliwaachia umma Kitabu cha Allah kama usia.

Maelezo ya maneno magumu
usia

Mapendekezo au maelekezo ambayo mtu huyaacha. Hapa inarejelea himizo la kufuata Kitabu cha Allah.

Kitabu cha Allah

Qur’ani, ambayo Waislamu huifuata kama mwongozo na uongofu wa kimungu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaelewa jibu la Abdullah ibn Abi Awfa kuwa linarejelea urithi maalumu wa Mtume ﷺ: wasia wake wa kushikamana na Kitabu cha Allah. Hawahitimishi kutokana na hili kwamba kanuni za jumla za usia kwa Waislamu zimebatilishwa. Madhehebu manne ya Sunni hushughulikia usia kwa mujibu wa sheria za Kiislamu za mirathi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma Qur’ani mara kwa mara na uache maana yake ikuongoze katika maamuzi yako.
  2. Jadilini Qur’ani nyumbani na muweke pamoja mipango mahsusi ya kutekeleza maelekezo yake.
  3. Andaa usia kwa mujibu wa sheria za Kiislamu na kwa kufanya hivyo onyesha wajibu wako kwa walioachwa nyuma.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.