Ndoa na Munakahat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5086

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Ndoa na Munakahat
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، وَشُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْتَقَ صَفِيَّةَ، وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا‏.‏

Tafsiri

Anas bin Malik amesimulia: Rasûlullah ﷺ alimhurumia Safiyya, na akafanya uhuru wake kuwa mahari yake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alihesabu kumweka huru Safiyya kuwa mahari yake.

Maelezo ya maneno magumu
alimweka huru

Alimkomboa Safiyya kutoka utumwani.

mahari

Zawadi ya ndoa ambayo mwanamke ana haki ya kupewa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kumweka mwanamke huru kunaweza kuhesabiwa kuwa mahari yake ikiwa baadaye ataolewa kwa ridhaa yake. Riwaya hii inaeleza hali ya pekee ya Safiyya; haifanyi ukombozi kuwa mbadala wa jumla wa mahari bila makubaliano. Shule za sheria ya Kiislamu hujadili masharti ya mahari halali na kusisitiza kuwa mahari ni haki ya mwanamke.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jadili mahari kwa uwazi na uhakikishe haki za mwanamke zinaheshimiwa.
  2. Wekeni makubaliano yaliyo wazi kuhusu ndoa na andikeni kilichokubaliwa kuwa mahari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.