Sahih al-Bukhari, hadithi 5520
Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ، وَرَخَّصَ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ.
Ametuhadithia Musaddad, ametuhadithia Hammad bin Zaid, kutoka kwa Amr bin Dinar, kutoka kwa Muhammad bin Ali, kutoka kwa Jabir bin Abdullah - رضي الله عنهم - alisema: Mtume ﷺ siku ya Khaybar aliharimisha nyama za punda, na akaruhusu nyama za farasi.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alikataza nyama ya punda na akaruhusu nyama ya farasi.
Kauli hii ilitolewa siku ya safari ya kijeshi ya Khaybar.
Nyama ya punda; riwaya hii inazungumzia katazo la nyama hiyo.
Nyama ya farasi; Mtume ﷺ aliruhusu kuliwa kwake.
Mahali ambapo Waislamu walifanya safari ya kijeshi wakati wa Mtume ﷺ.
Wanazuoni wa kale wanatoa hitimisho kutokana na riwaya hii kwamba punda wafugwao hawaruhusiwi kuliwa na kwamba nyama ya farasi inaruhusiwa. Madhehebu manne ya Sunni kwa ujumla huchukulia nyama ya farasi kuwa halali; hata hivyo, katika madhehebu ya Hanafi kuna maelezo na tofauti zaidi kuhusu hukumu yake mahususi. Riwaya hii inaweka wazi kuwa katazo au ruhusa haiwezi kuthibitishwa bila ushahidi.
- Ukiwa na shaka kuhusu chakula, hakiki vyanzo vya dini vinavyoaminika na umuulize mwanazuoni mwenye utaalamu.
- Tofautisha kati ya wanyama ambao katazo la wazi limeripotiwa kuwahusu na wale ambao ruhusa imeripotiwa kuwahusu.
Riwaya hii sahih inaeleza kwamba farasi alichinjwa na kuliwa wakati wa Mtume ﷺ, na hivyo kuunga mkono ruhusa ya nyama ya farasi.
Sahih al-Bukhari · #5521 (Sahih)Riwaya hii inathibitisha katazo la nyama ya punda wafugwao.
Sahih al-Bukhari · #5522 (Sahih)Riwaya hii pia inataja katazo la punda wafugwao na kufafanua kundi linalohusika na katazo hilo.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.