Kitabu cha Dua · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1079

Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Dua
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي حِبِّي صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا ‏.‏

Tafsiri

Wametueleza Zuhayr ibn Harb na Ishaq, walisema: Alituarifu Abu Amir al-Aqadi, alituarifu Dawud ibn Qays, aliniarifu Ibrahim ibn Abdullah ibn Hunayn, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Ibn Abbas, kutoka kwa Ali, alisema: Mpenzi wangu ﷺ alinikataza kusoma Qur'an nikiwa nimerukuu au nimesujudu.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza kusoma Qur’ani wakati wa rukuu na sujudi.

Maelezo ya maneno magumu
Rukuu

Mkao wa kuinama katika swala.

Sujudi

Kusujudu ambapo paji la uso hugusa ardhi.

Kusoma

Kuzitamka aya za Qur’ani kwa sauti au kimya.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba hairuhusiwi kusoma Qur’ani wakati wa rukuu na sujudi. Kila mkao wa swala una namna yake ya ibada: wakati wa kuinama na kusujudu, mtu hufanya tasbihi na dua, wala hasomi Qur’ani. Madhehebu yanajadili uainishaji sahihi wa kisheria, lakini yanatambua katazo hili kama mwongozo wa swala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma aya za Qur’ani ukiwa umesimama katika swala, si wakati wa rukuu au sujudi.
  2. Tumia rukuu na sujudi kwa tasbihi na dua zinazofaa mikao hiyo.
  3. Jifunze maana ya mikao ya swala ili ujaze kila hatua kwa maneno yanayofaa na umakini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.