Kitabu cha Sala - Wasafiri · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1663

Imepokelewa na Aisha bint Abi Bakr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Wasafiri
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha bint Abi Bakr

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي الرِّشْكَ - حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ، أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - كَمْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي صَلاَةَ الضُّحَى قَالَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَيَزِيدُ مَا شَاءَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Shaiban bin Farrukh, ametuhadithia Abdul-Warith, ametuhadithia Yazid — yaani Ar-Rishk — amenieleza Mu'adha kwamba alimuuliza Aisha — Allah amridhie — je, Rasuli wa Allah ﷺ alikuwa akiswali rakaa ngapi katika swala ya Dhuha? Akajibu: "Rakaa nne, na huongeza zaidi kadiri anavyotaka."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ kwa kawaida aliswali rakaa nne za Swala ya Dhuha, na wakati mwingine alizidisha.

Maelezo ya maneno magumu
Swala ya Dhuha

Swala ya sunnah inayoswaliwa asubuhi baada ya jua kuchomoza.

Rakaa

Sehemu moja ya swala ya ibada yenye vitendo na usomaji maalumu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba rakaa nne ni mojawapo ya namna zilizopokewa za Swala ya Dhuha na kwamba Mtume ﷺ wakati mwingine alizidisha. Maneno ya riwaya yanaacha nafasi ya kutofautiana kwa idadi ya rakaa; swala hii ni ya sunnah, na riwaya hii haionyeshi kiwango cha juu kilichowekwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Swali rakaa nne za Dhuha ikiwa zinafaa katika ratiba ya siku yako; riwaya inazitaja kama desturi ya kawaida.
  2. Unaweza kubadilisha idadi ya rakaa za sunnah na kuswali zaidi unapokuwa na nafasi na nguvu.
  3. Dumisha ibada za sunnah kwa namna inayowezekana na endelevu, bila kuona tofauti ya idadi ya rakaa kuwa ni upungufu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.