Kitabu cha Sala - Wasafiri · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1806

Imepokelewa na A'isha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Wasafiri
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na A'isha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ هُشَيْمٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، - أَخْبَرَنَا أَبُو حُرَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ لِيُصَلِّيَ افْتَتَحَ صَلاَتَهُ بِرَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Yahya ibn Yahya na Abu Bakr ibn Abi Shaybah wote kutoka kwa Hushaym — Abu Bakr alisema: Alitusimulia Hushaym — alituarifu Abu Hurrah, kutoka kwa Al-Hasan, kutoka kwa Sa'd ibn Hisham, kutoka kwa A'isha, ambaye alisema: Mjumbe wa Allah ﷺ alipoamka usiku ili kuswali, alianzisha swala yake kwa rakaa mbili nyepesi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alianza sala yake ya usiku kwa rakaa mbili fupi.

Maelezo ya maneno magumu
Rakaa

Ni wingi wa rakaa: kipengele kimoja cha sala ya Kiislamu.

Sala ya usiku

Sala ya hiari inayoswaliwa baada ya sala ya jioni na kabla ya alfajiri.

Rakaa fupi

Rakaa mbili ambazo kisomo na utekelezaji wake ni vifupi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa kutokana na riwaya hii kwamba inapendekezwa kuanza sala ya hiari ya usiku kwa rakaa mbili nyepesi, kama maandalizi ya sala inayofuata. Hili ni pendekezo, si sharti la uhalali wa sala ya usiku; madhehebu yanakubali kuwa qiyam al-layl ni ibada ya hiari.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiweza, anza sala yako ya usiku kwa rakaa mbili tulivu na fupi.
  2. Jenga mazoea madogo ya sala ya hiari ya usiku ambayo unaweza kuyadumisha.
  3. Dumisha ibada za hiari kwa uwiano na ulinganishe muda wake na uwezo wako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.