Kitabu cha Sala - Wasafiri · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1844

Imepokelewa na Abu Musa al-Ash'ari. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Wasafiri
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ تَعَاهَدُوا هَذَا الْقُرْآنَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ الإِبِلِ فِي عُقُلِهَا ‏"‏ ‏.‏ وَلَفْظُ الْحَدِيثِ لاِبْنِ بَرَّادٍ

Tafsiri

Imetuhabiriwa na Abdullah bin Barrad al-Ash'ari na Abu Kurayb, walisema: Imetuhabiriwa na Abu Usamah, kutoka kwa Burayd, kutoka kwa Abu Burdah, kutoka kwa Abu Musa, kwamba Mtume ﷺ alisema:

"Tunzeni Qur'an hii, kwa Allah ambaye roho ya Muhammad iko mkononi mwake, hakika yeye ni mkali zaidi wa kutoroka kuliko ngamia waliofungwa."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Qur’ani unahitaji kurudiwa mara kwa mara ili aya zake zisipotee kutoka kwenye kumbukumbu.

Maelezo ya maneno magumu
Irudie Qur’ani hii mara kwa mara

Endelea kuisoma Qur’ani na kupitia tena aya ulizojifunza.

Ngamia waliofungwa miguu

Ni mfano wa wanyama wanaoweza kujifungua wasiposimamiwa vizuri; vivyo hivyo, elimu inaweza kupotea kutoka kwenye kumbukumbu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamebaini kutokana na hili kwamba inapendekezwa kuirudia na kuitunza Qur’ani daima. Ulinganisho huu unasisitiza jinsi aya zinavyoweza kusahaulika haraka mtu anapozipuuza. Himizo hili linahusu kuhifadhi alichokariri na kudumisha uhusiano hai na Qur’ani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Panga muda maalumu kila siku wa kurudia sura na aya ulizojifunza awali.
  2. Gawa marudio yako katika wiki nzima ili hata sehemu za zamani ulizokariri zipate uangalizi.
  3. Soma Qur’ani kwa makini na umuombe Allah akujaalie uthabiti katika kuitunza.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.