Kitabu cha Sala - Wasafiri · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1845

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Wasafiri
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Huraira

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَىْءٍ مَا أَذِنَ لِنَبِيٍّ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Amenieleza Amr an-Naqid na Zuhayr ibn Harb, wote walisema: Amenieleza Sufyan ibn Uyaynah, kutoka kwa az-Zuhri, kutoka kwa Abu Salamah, kutoka kwa Abu Huraira, akiifikisha kwa Nabi ﷺ aliyosema:

"Allah hakusikiliza kitu chochote kama Anavyomsikiliza Nabi anaposoma Qur'an kwa sauti nzuri."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Allah anasifu usomaji wa Qur’ani wa nabii kwa sauti nzuri.

Maelezo ya maneno magumu
iliyohusishwa na Mtume ﷺ

Mpokezi anasema kuwa kauli hiyo imetoka kwa Mtume ﷺ.

kusoma kwa sauti nzuri

Kuisoma Qur’ani kwa sauti inayosikika na kuvutia, huku matamshi sahihi na heshima vikidumishwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaelewa usomaji mzuri kuwa ni usomaji wa kuvutia unaomfanya msikilizaji awe makini na kugusa moyo. Wanaeleza kuwa maneno hayapaswi kupotoshwa kwa namna ya kimuziki, na kwamba kanuni za usomaji pamoja na heshima kwa Qur’ani lazima zidumishwe. Kwa hiyo, kauli hii inahimiza kuutunza na kuuboresha sauti kwa namna inayofaa, si kuifanya Qur’ani kuwa burudani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tenga muda kila siku wa kuisoma Qur’ani polepole na kwa uwazi.
  2. Boresha sauti yako bila kubadilisha maneno au matamshi ya Qur’ani.
  3. Sikiliza kwa makini wengine wanaposoma Qur’ani na uwatie moyo kwa upole.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.