Sahih Muslim, hadithi 1983
Imepokelewa na Hudhayfah ibn al-Yaman. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Hudhayfah ibn al-Yaman
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ، حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ، حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هُدِينَا إِلَى الْجُمُعَةِ وَأَضَلَّ اللَّهُ عَنْهَا مَنْ كَانَ قَبْلَنَا " . فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ فُضَيْلٍ .
Ametuhadithia Abu Kurayb, ametuarifu Ibn Abi Za'idah, kutoka kwa Sa'd bin Tariq, amenieleza Rib'i bin Hirash kutoka kwa Hudhayfah, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema:
"Tuliongozwa kuelekea Ijumaa, na Allah aliwapotosha waliokuwa kabla yetu kutoka kwao." Akataja kwa maana sawa na hadithi ya Ibn Fudayl.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Allah aliliongoza umma wa Mtume ﷺ kwenye siku ya Ijumaa.
Allah aliwapa Waislamu elimu na uongofu wa kuitambua Ijumaa kuwa siku maalumu ya ibada.
Hapa ina maana kwamba umma zilizotangulia hazikuongozwa kuifanya Ijumaa kuwa siku yao ya ibada ya kila wiki.
Wanazuoni wanaeleza kwamba Ijumaa ni neema na heshima ya pekee kwa umma huu. Umma zilizotangulia zilipewa siku nyingine za kila wiki: Mayahudi Jumamosi na Wakristo Jumapili. Hadithi inasisitiza thamani ya swala ya Ijumaa na shukrani kwa uongofu wa Mwenyezi Mungu; haitoi sababu ya kuzidharau jamii nyingine.
- Ifanye Ijumaa kuwa siku ya kudumu ya swala, tafakari na kutafuta uongofu wa Allah.
- Jiandae kwa swala ya Ijumaa na ushiriki kwa makini na shukrani.
- Tambua neema ya pekee ya Ijumaa bila kuzidharau jamii za dini nyingine.
Riwaya hii sahihi kutoka kwa Abu Huraira inataja uongofu huo kuelekea Ijumaa na kueleza siku walizopewa umma zilizotangulia.
Sahih Muslim · #1984 (Sahih)Riwaya hii katika Sahih Muslim pia inazungumzia nafasi ya pekee ya Ijumaa ikilinganishwa na siku za ibada za umma zilizotangulia.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.