Sahih Muslim, hadithi 2020
Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ " أَصَلَّيْتَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " قُمْ فَصَلِّ الرَّكْعَتَيْنِ " . وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ قَالَ " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ " .
Wametuhadithia Qutaibah bin Sa'id na Ishaq bin Ibrahim; Qutaibah alisema: Alituhadithia, na Ishaq alisema: Alituarifu Sufyan, kutoka kwa Amr, aliyemsikia Jabir bin Abdullah akisema: Mtu mmoja aliingia msikitini huku Rasûlullah ﷺ akihubu siku ya Ijumaa. Akamwambia:
"Je, umeswali?" Akajibu: "Hapana." Akamwambia: "Simama uswali rakaa mbili." Na katika riwaya ya Qutaibah alisema: "Swali rakaa mbili."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Anayeingia wakati wa khutba ya Ijumaa inaendelea ameagizwa kuswali rakaa mbili.
Vipengele vya swala; hapa maana yake ni rakaa mbili.
Hotuba inayotolewa kabla ya swala ya Ijumaa ya jamaa.
Wanazuoni wa kale walielewa kutokana na riwaya hii kwamba mtu anayeingia wakati khutba ya Ijumaa inaendelea anaswali rakaa mbili kabla ya kuketi. Msimamo unaojulikana katika madhehebu manne ya Sunni ni kwamba hizo ni rakaa mbili za kusalimia msikiti. Wanazuoni wanasisitiza kwamba swala hiyo iwe fupi na isivuruge khutba bila sababu.
- Ukiingia msikitini wakati khutba ya Ijumaa inaendelea, kwanza swali rakaa mbili fupi kabla ya kuketi.
- Fupisha swala yako ili usivuruge khutba bila sababu.
- Fuata agizo lililo wazi la Mtume ﷺ na epuka mabishano yanayovuruga utulivu msikitini.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.