Kitabu cha Zaka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2352

Imepokelewa na Jarir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Zaka
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jarir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي قَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَدْرَ النَّهَارِ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُعَاذٍ مِنَ الزِّيَادَةِ قَالَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ خَطَبَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuhadithia Abu Usamah; na ametuhadithia Ubaidullah bin Mu'adh al-Anbari, ametuhadithia baba yangu, wote walisema: Ametuhadithia Shu'bah, amenihadithia Awn bin Abi Juhaifah, akasema: Nilimsikia Al-Mundhir bin Jarir, kutoka kwa baba yake, akasema: Tulikuwa pamoja na Rasûlullah ﷺ mwanzoni mwa mchana. Kama hadithi ya Ibn Ja'far, na katika hadithi ya Ibn Mu'adh kuna nyongeza alisema: Kisha aliiswali Sala ya Adhuhuri, kisha akatoa khutba.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jarir amesimulia kwamba Mtume ﷺ alitoa hotuba baada ya swala ya adhuhuri.

Maelezo ya maneno magumu
Adhuhuri

Swala ya faradhi inayoswaliwa baada ya jua kupita katikati ya anga.

Hotuba

Nasaha au mafundisho ya mdomo kwa watu waliokuwepo.

Maoni ya wanazuoni

Nyongeza katika riwaya ya Ibn Mu’adh inataja kwamba Mtume ﷺ aliswali kwanza swala ya adhuhuri kisha akazungumza. Wanazuoni huchukulia kifungu hiki kuwa maelezo sahihi ya ziada yanayokamilisha simulizi; chenyewe hakiweki kanuni ya jumla kwamba hotuba lazima zitolewe baada ya swala ya adhuhuri.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tenga muda wa mafundisho na nasaha, na uchague wakati unaofaa kwa wasikilizaji.
  2. Jibu mahitaji ya watu kwa msaada wa vitendo na kuwahimiza kuwa wakarimu.
  3. Rekodi kwa uangalifu aliyesema na wakati aliousema ili maelezo ya ziada yahifadhiwe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.