Kitabu cha Zaka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2391

Imepokelewa na Mu'awiya ibn Abu Sufyan. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Zaka
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Mu'awiya ibn Abu Sufyan

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ، مُنَبِّهٍ - وَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فِي دَارِهِ بِصَنْعَاءَ فَأَطْعَمَنِي مِنْ جَوْزَةٍ فِي دَارِهِ - عَنْ أَخِيهِ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏.‏ فَذَكَرَ مِثْلَهُ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Ibn Abi Umar al-Makki, ametuhadithia Sufyan, kutoka kwa Amr bin Dinar, amenihadithia Wahb bin Munabbih — nilipoingia nyumbani kwake huko San'a' na akanilisha njugu zilizoota bustanini mwake — kutoka kwa ndugu yake aliyeseama: Nilimsikia Mu'awiya bin Abi Sufyan akisema: Nilimsikia Rasûlullah ﷺ akisema, kisha akataja hadithi kama hiyo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inataja mkutano kuhusu hadithi inayohusu riziki na kutoa.

Maelezo ya maneno magumu
Sanaa

Jiji lililoko Yemen ambako Wahb ibn Munabbih aliishi.

Hadithi inayofanana

Rejeo la riwaya iliyotolewa hapo awali yenye maana inayofanana.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaitaja mnyororo huu kuwa njia ya kuaminika ya kupokea riwaya iliyotajwa hapo awali. Kifungu hiki pia kinaeleza jinsi Wahb alivyomkaribisha mgeni wake kwa kumpa chakula. Kwa kuwa maudhui halisi ya kauli iliyonukuliwa hayajaonyeshwa hapa, haiwezekani kutoa hukumu huru ya kisheria kutokana nayo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wakaribishe wageni kwa ukarimu na uwashirikishe ulicho nacho nyumbani.
  2. Unapowasilisha hadithi, eleza kwa makini ikiwa matini inarejelea tu toleo lililotajwa awali.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.