Kitabu cha Saumu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2497

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Saumu
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Huraira

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَالْحُلْوَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tafsiri

Na amenieleza Muhammad bin Hatim na Al-Hulwani, walisema: Ametueleza Yaqub, ametueleza baba yangu, kutoka kwa Salih, kutoka kwa Ibn Shihab, amenieleza Nafi' bin Abi Anas kwamba baba yake alimhabarisha kwamba alimsikia Abu Huraira - radiyallahu anhu - akisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema: "Ramadan inapoingia..." kwa mfano huo huo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mwezi wa Ramadhani huanza unapoingia.

Maelezo ya maneno magumu
Ramadhani inapoingia

Hii inarejelea mwanzo wa mwezi wa Ramadhani.

Kwa maneno yanayofanana

Riwaya hii inatoa kauli ileile kama toleo la awali, ikiwa na tofauti ndogo ya matamshi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huiweka riwaya hii katika muktadha wa habari kuhusu mwanzo wa Ramadhani na hukumu za saumu. Riwaya zinazojulikana zinazoizunguka zinasema kuwa saumu huanza mwezi mpya unapothibitishwa kuonekana; anga likiwa na mawingu, mwezi uliotangulia hukamilishwa kuwa siku thelathini. Madhehebu ya fiqhi hulichukulia hili kama mwongozo wa kuthibitisha mwanzo wa mwezi, si himizo la kutegemea kalenda pekee.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jiandae kwa Ramadhani kwa kuweka nia yako na ratiba yako ya ibada za kila siku mapema.
  2. Fuata tangazo la kuaminika la jumuiya yako kuhusu mwanzo wa mwezi wa saumu.
  3. Tumia kuwasili kwa Ramadhani kama fursa ya kufanya upya ibada zako na mazoea yako mema.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.