Kitabu cha Saumu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2501

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Saumu
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَمَضَانَ فَقَالَ ‏"‏ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ فَاقْدِرُوا لَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ ‏"‏ ثَلاَثِينَ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Ubaidullah bin Sa'id, ametuhadithia Yahya bin Sa'id, kutoka kwa Ubaidullah, kwa msururu huu wa narrators, na alisema: Rasûlullâh ﷺ alitaja Ramadhân akasema:

"Mwezi ni ishirini na tisa; mwezi ni hivi, hivi, na hivi." Na alisema: "Hivyo ikadirieni." Lakini hakusema "thelathini".

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ramadhani wakati mwingine huwa na siku ishirini na tisa; bainisha mwezi kwa kuutazama mwezi mwandamo.

Maelezo ya maneno magumu
Basi ukadirie

Maneno ya Kiarabu hapa yanaashiria kuainisha mwezi. Hadithi nyingine zinafafanua kuwa mwezi mpya usipoonekana, mwezi uliotangulia hukamilishwa kuwa siku thelathini.

Mwezi ni hivi, hivi na hivi

Mtume ﷺ alitumia ishara ya mkono kuonyesha idadi ya siku; mwezi wa mwandamo unaweza kuwa na siku ishirini na tisa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na hadithi hii kwamba mwezi wa mwandamo huwa na siku ishirini na tisa au thelathini. Hadithi kuhusu kuuona mwezi mwandamo zinafafanua kwamba Ramadhani huanza na kumalizika kwa kutegemea kuonekana kwa mwezi; ikiwa mawingu yanauficha usionekane, mwezi hukamilishwa kuwa siku thelathini. Madhehebu manne ya Sunni yanajadili masharti mahsusi ya kuutazama mwezi na kufuata uonekano wa eneo husika au uonekano mpana zaidi, lakini yanakubali kanuni hii ya msingi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Anza na maliza Ramadhani kwa kutegemea uonekano wa mwezi unaotambuliwa na mwongozo wa jumuiya yako.
  2. Kumbuka kwamba Ramadhani inaweza kuwa na siku ishirini na tisa au thelathini.
  3. Ikiwa mwezi mwandamo hauonekani, fuata kanuni iliyowekwa ya kuukamilisha mwezi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.