Kitabu cha Saumu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2701

Imepokelewa na Buraydah ibn al-Hasib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Saumu
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Buraydah ibn al-Hasib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - قَالَ أَتَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ وَقَالَ صَوْمُ شَهْرٍ ‏.‏

Tafsiri

Na amenisimulia Ibn Abi Khalaf, ametusimulia Ishaq bin Yusuf, ametusimulia Abdul Malik bin Abi Sulaiman, kutoka kwa Abdullah bin Ata' al-Makki, kutoka kwa Sulaiman bin Buraidah, kutoka kwa baba yake - رضي الله عنه - alisema: Mwanamke alimjia Nabi ﷺ kwa mfano wa hadithi yao, na akasema: Kufunga mwezi mmoja.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mwanamke aliuliza kuhusu wajibu wa kufunga mwezi mmoja kwa niaba ya marehemu.

Maelezo ya maneno magumu
Kufunga mwezi mmoja

Kulipa saumu ya mwezi mmoja ambayo marehemu alikuwa anadaiwa.

Kutimiza wajibu

Kutekeleza wajibu wa kidini unaodaiwa, hata ikiwa aliyekuwa anadaiwa amefariki.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanajadili kwa kutumia riwaya hii iwapo ndugu wa marehemu anaweza kulipa saumu ya faradhi ambayo marehemu aliikosa. Madhehebu yanatofautiana kuhusu namna ya kutumia hukumu hii: kwa kawaida madhehebu ya Hanafi, Maliki na Shafi'i yanasisitiza fidia, ilhali madhehebu ya Hanbali yanakubali zaidi ndugu kufunga kwa niaba ya marehemu. Hukumu mahsusi hutegemea aina ya saumu na mazingira husika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jadili saumu ambazo ndugu aliyefariki bado alikuwa anadaiwa na mwanazuoni mwenye ujuzi.
  2. Mtu akiwa hai, andika siku za saumu zinazohitaji kulipwa na upange kuzilipa kwa wakati.
  3. Usikubali hukumu ya jumla bila kuchunguza aina ya saumu na mazingira yake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.