Kitabu cha Saumu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2776

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Saumu
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَوَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ ‏ "‏ الْتَمِسُوا - وَقَالَ وَكِيعٌ - تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuhadithia Ibn Numair na Waki', kutoka kwa Hisham, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa A'isha - Allah amridhie - alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema. Ibn Numair alisema:

"Tafuteni" - na Waki' alisema: "Jitahidini kutafuta Laylat al-Qadr katika siku kumi za mwisho za Ramadhani."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Itakie Laylat al-Qadr katika kumi la mwisho la Ramadhani.

Maelezo ya maneno magumu
Laylat al-Qadr

Usiku wa Cheo, usiku maalumu katika Ramadhani.

Tafuta na ujitahidi

Endelea kuutarajia usiku huu na utumie usiku wa mwisho katika ibada.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba mtu anapaswa kuitafuta Laylat al-Qadr kwa bidii katika kumi la mwisho la Ramadhani. Maneno “tafuta” na “jitahidi” yanaonyesha himizo hilo; riwaya nyingine zinafafanua kwamba mkazo wa ziada uwekwe kwenye usiku wenye tarehe witiri. Madhehebu manne ya Sunni yanakubali kwamba kuzidisha ibada katika kipindi hiki kunapendekezwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Panga muda wa swala, dua na kusoma Qur’ani katika kumi la mwisho.
  2. Tumia usiku wote kumi wa mwisho kwa ibada, wala usiweke juhudi zako kwenye usiku mmoja tu.
  3. Muombe Allah kwa ikhlasi akujaalie thawabu ya Laylat al-Qadr.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.