Sahih Muslim, hadithi 2789
Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Aisha
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، الآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَائِمًا فِي الْعَشْرِ قَطُّ .
Wametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, na Abu Kurayb, na Ishaq; Ishaq alisema:
"Alituarifu," na wengine wawili walisema: "Alituhadithia Abu Mu'awiyah, kutoka kwa Al-A'mash, kutoka kwa Ibrahim, kutoka kwa Al-Aswad, kutoka kwa Aishah - radhiya Allahu 'anha - alisema: Sikuwahi kumuona Rasuli wa Allah ﷺ akiwa amefunga katika siku kumi kamwe."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Aisha hakumwona Mtume ﷺ akifunga katika siku kumi za kwanza za Dhul-Hijja.
Siku kumi za kwanza za mwezi wa Kiislamu wa Dhul-Hijja.
Kujizuia kula, kunywa na kufanya mambo mengine yanayovunja saumu kuanzia alfajiri hadi machweo.
Wanazuoni wanapatanisha ushuhuda huu wa Aisha na riwaya zinazohimiza kutenda mema katika siku kumi za kwanza za Dhul-Hijja. Wanatofautisha kati ya ubora wa jumla wa ibada katika siku hizi na swali maalumu la iwapo Mtume ﷺ mwenyewe alikuwa akifunga kila siku. Kauli ya Aisha inathibitisha kwamba hakumwona akifunga wakati huo, lakini haiondoi uwezekano wa kufunga nyakati nyingine au bila yeye kushuhudia. Kufunga kwa hiari kunaruhusiwa; isipokuwa siku ya Idi ya Adh-ha.
- Tumia siku kumi za kwanza za Dhul-Hijja kwa sala, sadaka na matendo mengine mema.
- Anayetaka kufunga kwa hiari anaweza kufanya hivyo, isipokuwa siku ya Idi ya Adh-ha.
- Soma ushuhuda wa mtu binafsi kwa uangalifu: jambo ambalo mtu hakuliona halithibitishi kwamba halikutokea kamwe.
Riwaya hii pia inatoa taarifa ya Aisha kuhusu Mtume ﷺ kufunga siku hizo kumi, na husaidia kuielewa kauli hiyo katika muktadha wake.
Sahih Muslim · #2787 (Sahih)Riwaya hii inataja thamani ya pekee ya matendo mema katika siku kumi za kwanza za Dhul-Hijja, na hivyo kutoa muktadha mpana kwa ibada za hiari.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.