Sahih Muslim, hadithi 2805
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَأَهْلُ الشَّامِ مِنَ الْجُحْفَةِ وَأَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَبَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ " .
Ametuelezea Yahya ibn Yahya, akasema: Nilimsomea Malik kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar - Allah awaridhie - kwamba Rasūlullah ﷺ alisema:
"Watu wa Madina watafungia Ihram kutoka Dhul-Hulaifah, watu wa Sham kutoka Juhfah, na watu wa Najd kutoka Qarn." Abdullah alisema: Na nimefikishiwa habari kwamba Rasūlullah ﷺ alisema: "Na watu wa Yemen watafungia Ihram kutoka Yalamlam."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mahujaji huingia katika ihramu kwenye miqati iliyowekwa kwa njia wanayotumia.
Hali ya ibada ambayo mahujaji huingia kwa nia ya kuhiji au kufanya umra, na ambayo ndani yake baadhi ya vitendo hukatazwa.
Mpaka uliowekwa ambao msafiri anayeelekea Makka anapaswa kuwa ameingia ihramu kabla au anapoufikia, bila kuuvuka bila ihramu.
Miqati iliyotajwa katika riwaya kwa ajili ya watu wa Najd.
Wanazuoni wanatoa hitimisho kutokana na riwaya hii kwamba mahujaji hufuata miqati inayolingana na njia ya safari yao, wala si mahali wanapoishi pekee. Anayetoka nje ya mpaka wa miqati kuelekea Makka akiwa na nia ya kuhiji au kufanya umra huingia ihramu kabla ya kuuvuka. Madhehebu manne ya Sunni yanatambua mipaka ya miqati iliyowekwa; anayekuja kwa njia nyingine hutumia miqati anayopitia au iliyo sambamba nayo.
- Kabla ya kuondoka, hakikisha ni miqati ipi inayolingana na njia yako ya safari na jiandae kuivuka ukiwa katika ihramu.
- Ukisafiri kwa ndege, panga mapema nia yako na kuvaa nguo za ihramu ili usivuke miqati bila kuwa katika ihramu.
- Miqati inahusiana na njia ya kuelekea Makka; fuata mpaka uliowekwa hata kama makazi yako yako sehemu nyingine.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.