Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2841

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَيَوْمَ النَّحْرِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ بِطِيبٍ فِيهِ مِسْكٌ ‏.‏

Tafsiri

Na amenisimulia Ahmad bin Mani' na Yaqub ad-Dawraqi, walisema: Alitusimulia Hushaym, alituarifu Mansur, kutoka kwa Abdur-Rahman bin al-Qasim, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Aishah - radiyallahu anha - alisema:

"Nilikuwa nikimpaka manukato Nabii ﷺ yenye miski kabla ya kufungia Ihram na siku ya Kutoa Sadaka (Yawm an-Nahr) kabla ya kuzunguka Nyumba (Kaaba)."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha alimtia manukato Mtume ﷺ kabla ya kuingia ihramu na kabla ya tawafu ya Siku ya Kuchinja.

Maelezo ya maneno magumu
ihramu

Hali takatifu ambayo huingia mahujaji na kujifungamanisha na ibada na makatazo maalumu ya hija.

Siku ya Kuchinja

Siku ya kumi ya Dhul-Hijja, ambapo mahujaji huchinja na kutekeleza ibada muhimu za hija.

tawafu

Kuzunguka Al-Kaaba mara saba kama sehemu ya hija.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanatoa hukumu kutokana na riwaya hii kwamba kujipaka manukato kabla ya kuingia ihramu kunaruhusiwa na ni tendo la Sunnah. Kutajwa kwa manukato kabla ya tawafu ya Siku ya Kuchinja kunahusu wakati ambapo mhujaji ameshatoka katika makatazo ya ihramu. Madhehebu ya fiqhi yanajadili maelezo kuhusu wakati na namna ya kutumia manukato; riwaya hii ni dalili ya matumizi ya manukato kabla ya ihramu na baada ya kumalizika kwa hali ya utakatifu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tumia manukato kabla ya kuingia ihramu; baadaye zingatia kanuni za hali hiyo takatifu.
  2. Jifunze mpangilio wa ibada za hija ili ujue makatazo ya ihramu yanaisha lini.
  3. Fuata Sunnah kwa makini na tegemeza hija yako kwa riwaya zinazotegemewa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.